The 300-Email Wall: How a Marketing Blast Became a Backend System

A 1,000+ user announcement, a 300/day API ceiling, and a marketing brief that quietly turned into a stateful, resumable engineering project.